경찰, ‘민원사주’ 빼고 류희림 검찰 송치…‘봐주기 수사’ 논란